長度/Length：1’27"
年份/Year：2005
工作人員/Staff：Marco NGUYEN、Pierre PERIFEL、Xavier RAMONEDE、Olivier STAPHYLAS、Rémi ZAAROUR.

房屋內有位祖母大力敲打牆壁，試圖阻止隔壁鄰居在浴室內震天作響的歌聲。
In a building, a grandmother bangs on the wall in order to stop her neighbour from
singing so loud in the shower.